お正月2010

ちょっと早いけど明日は朝から移動なので先に言っとくか。 សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមជូនពរអោយគ្រប់គ្នា មានសំណាងក្នុងឆ្នាំថ្មីនេះ។ ところで今年は何時に年越し?

あけましておめでとうございます

សួស្ដីឆ្នាំថ្មី!!

今年は01:36にアプサラ降臨で年がかわるらしい。どんぴしゃで日記投下。
これで無事ほんとうに2009年突入。
本年もよろしくお願いします。

今年こそ、今年こそですね、立派なカンボジア人になりたい、と。
だってもう7年目かー、4才の姪っ子だってもっとしっかりした日本語
しゃべってるよなー、いかんなー。

カンボジアに電話したら、むこうでは寺サウンドが鳴り響いていた。
トッケーの声も聞こえた。
ああ、すっかり心はトリップ。

じゃ、ちょっとオンコニュやってくる。

正月安全情報

プノンペン、だいたい今日くらいまでは、けっこうどこも休みだなー。
旅行者だと、食べるところに困るだろうなー。

商店、半分以上はやってない。
屋台、3分の2くらいやってない。ベトナム人がやってる屋台とかやってる。
スターマートも夜閉まってた。
51stのコンビ二やってない。

キャピトルレストラン、14日と15日だけやってない。
つうちゃん、13日から15日までやってない。

おととい、なんかオルセーの近くにあるしょぼいもぐりのカジノにつきあいで行ったら、
つうちゃんが打ちにきてた。
軽くあいさつされて、誰だったか認識するまでちょっと時間かかった。
こんなとこで会うとは思ってないから。
ルーレット、いきなり「0」に何十枚か積んで当ててた。一気に数百ドル。すげー。
っていうか、うちらのカツ丼代とかは、こういうとこに消えてるのね。

違うな、 やっぱりあそこはベトナム人闇社会の秘密基地になってるんだな。

サバイディーピーマイ!

សួស្តីឆ្នាំថ្មី
正月だって!めでたいって!

あー水かけてー、誰でもいいから水かけまくりたいっつーの。

考えてみたらこの時期にカンボジアにいたのって2004年の一度しかないんだな。2005年はタイだったし、その後はもうずっと日本だ。

今年は?うーんまだ行けそうにない。もちろん行っちゃえば行っちゃえるんだけど、予算も準備も少なすぎて後がこわいな。

その一度のカンボジアではココンにいたんだ。都会で正月騒ぎに混じるより田舎の方が静かでいいかと思ってね。バッタンバンのしがらみも嫌だったし。

そしたら当日の朝、何も気にせずにホテルを出て外に行こうとしたら、ホテルのフロントの女の子に呼び止められて、
「今日は外に行ったらいろいろいたずらされるから気をつけてね」
なんて、親切なかわいいこと言ってくれるじゃんとか思った瞬間、隠し持ってた白いベビーローションみたいのを両手でどばーっと顔に塗りたくられたね。

「あなたここのお正月初めてでしょ、今日はずっと顔洗っちゃだめよ」とか言われて。じゃあちょっと俺にもその白いの貸せよーなんつって奪い取って、「キャー塗って塗ってー」なんてはしゃがれたりして。

でもそれで終わりなの。
日本人に塗ってやったよーなんて誰かに言いに行くわけでもなく、他に従業員も客もいないし、二人っきりなわけ。
微妙な空気だったね、カンボジア正月ってのはこういうもんかって、二人っきりでこういうことをやる意味は何だ?ってさ。ひょっとしてこいつ俺に惚れてんじゃねーの?とかも思ったね。まあ勘違いだったけど。

画像は、アメリカはミネソタ州にあるらしいクメール寺院の正月イベントの告知。
アメリカのクメール人はカリフォルニアに集中してるのかと思ったら、そんなところにもいるのかね。ちょっと行ってみたい。